Ceci est une page d'aide pour Board Game Arena: jouez aux meilleurs jeux de plateau en ligne !

« Gamehelptapestry » : différence entre les versions

De Board Game Arena
Aller à la navigation Aller à la recherche
(atio)
Aucun résumé des modifications
 
(24 versions intermédiaires par 3 utilisateurs non affichées)
Ligne 1 : Ligne 1 :
Dans Tapestry, vous guiderez une civilisation à travers le temps pour en écrite l'histoire glorieuse. Pour cela, vous progresserez sur des pistes de progrès et connaissance basées sur 4 concepts - exploration, technologie, militaire, et science - et profiterez de leurs innovations. Cela vous permettra aussi de marquer des points, de vous étendre et contrôler la carte, et gagner d'autres capacités. La victoire est accordée au joueurs avec le plus de points en fin de partie !
Dans Tapestry, vous guiderez une civilisation à travers le temps pour en écrire l'histoire glorieuse. Pour cela, vous progresserez sur des pistes de progrès et connaissance basées sur 4 concepts - exploration, technologie, militaire, et science - et profiterez de leurs innovations. Cela vous permettra aussi de marquer des points, de vous étendre et contrôler la carte, et gagner d'autres capacités. La victoire est accordée au joueur avec le plus de points en fin de partie !


== Anatomie du Jeu ==
== Anatomie du Jeu ==


Chaque joueur dispose des ressources suivantes :
=== Les Ressources du Jeu ===
* Pièce = bourse '''jaune'''. Indispensable pour progresser sur la piste '''Technologie''' (''engrenages jaunes'').
* Ouvrier = meeple '''gris'''. Indispensable pour progresser sur la piste '''Science''' (''fiole verte'').
* Nourriture = champignon '''marron'''. Utilisé princialement sur la piste '''Exploration''' (''boussole bleue'').
* Culture = étoile '''rouge'''. Permet d'évoluer sur la piste '''Militaire''' (''glaive rouge'').
* Bâtiments de Revenus, de la même couleur que les ressources ci-dessus. Lorsque vous gagnez 1 marché '''jaune''', maison '''grise''', ferme '''marron''' ou arsenal '''rouge''', prenez le bâtiment correspondant le plus à gauche sur votre plateau Revenus (révélant ainsi une amélioration de votre revenu) et placez-le dans votre capitale (sauf exception de votre civilisation)
* Cartes Fresque, '''vertes'''. Peuvent être jouées à des moments spécifiques pour un bonus ou une capacité.
* Tuiles Territoire '''hexagones de motif variable'''. Peuvent être placées sur la carte du monde avec une '''action Exploration'''. Stylisées en '''hexagones gris''' quand elles ne sont pas encore placées sur le plateau.
* Tuiles Espace, '''bleu profond'''. Disponibles si vous atteignez le niveau IV de la piste d'exploration.
* Cartes Technologie, '''jaunes'''. Gagnées lors d'une '''action Inventions'', donnent un bonus lors de leur amélioration lors des tours de revenus, ou quand un symbole flèche Jaune vous le permet.
* Avant-postes, pion sous forme d'une colonne à la couleur du joueur. Placées sur la carte du monde pour montrer que vous contrôlez un Territoire suite à une '''action '''Conquête'''.
* Marqueurs, rerésentées par des cubes à la couleur du joueur. Montrent l'avancement sur les diverses pistes. Votre civilisation peut aussi les utiliser selon des propriétés spacifiques décrite sur la carte civilisation.


Tous ces élements sont connus de tous les joueurs, sauf les cartes Fresque encore en main.
*- Pièce/<span style="color: orange">'''Bourse'''</span>. Indispensable pour progresser sur la piste '''Technologie:<span style="color: orange"> Engrenages</span>'''.
*- Ouvrier/<span style="color: grey">'''Meeple'''</span>. Pour la piste '''Science: <span style="color: green">Fiole</span>'''.
*- Nourriture/<span style="color: brown">'''Champignon'''</span>. Pour la piste '''Exploration: <span style="color: blue">Boussole</span>'''.
*- Culture/<span style="color: red">'''Étoile'''</span>. Pour la piste '''Militaire: <span style="color: red">Glaive</span>'''.
*- Bâtiments de Revenus, de la même couleur que les ressources ci-dessus. Lorsque vous gagnez 1 '''<span style="color: orange">marché</span>, <span style="color: grey">maison</span>, <span style="color: brown">ferme</span>, <span style="color: red">arsenal</span>''', prenez le bâtiment correspondant le plus à gauche sur votre plateau Revenus (révélant ainsi une amélioration de votre revenu) et placez-le dans votre capitale (sauf exception de votre civilisation)
*- Cartes Fresque, '''vertes'''. Peuvent être jouées à des moments spécifiques pour un bonus ou une capacité.
*- Tuiles Territoire '''hexagones de motif variable'''. Peuvent être placées sur la carte du monde avec une '''action Exploration'''. Stylisées en '''hexagones gris''' quand elles ne sont pas encore placées sur le plateau.
*- Tuiles Espace, '''bleu profond'''. Disponibles si vous atteignez le niveau IV de la piste d'exploration, ne seront pas posées sur la carte du monde.
*- Cartes Technologie, '''jaunes'''. Gagnées lors d'une ''action Inventions'', donnent un bonus lors de leur amélioration lors des tours de revenus, ou quand un symbole flèche Jaune vous le permet.
*- Avant-postes, pion sous forme d'une colonne à la '''couleur du joueur'''. Placées sur la carte du monde pour montrer que vous contrôlez un Territoire suite à une '''action '''Conquête'''.
*- Jetons, représentés par des cubes à la '''couleur du joueur'''. Montrent l'avancement sur les diverses pistes. Votre civilisation peut aussi les utiliser selon des propriétés spécifiques décrites sur la carte civilisation.


Chaque joueur a trois plateaux :
Tous ces élements sont connus de tous les joueurs, sauf les cartes '''Fresque''' encore en main.
* Le plateau '''Civilisation''' (symbolisée par un grand rectangle au dos violet). Cela décrit les particularités de votre civilisation et les capacités et exceptions au déroulement du jeu qui vous sont prores.
* Le plateau '''Revenu''', identique pour tous les joueurs. Porte les bâtiments avant qui cachent vos revenus avant d'être placés dans votre capitale. On y trouve aussi les cartes Fresque des tours 2, 3 et 4 quand elles ont été jouées, et le stock de chacune des 4 ressources.
* Le plateau '''Capitale''', tous différents. Initialement marqué d'un cadrillage et de multiples cases occupées d'un point rouge. On y place Bâtiments et Monuments (Landmarks) le cas échéant, sans empiéter sur les points rouges.


Le plateau central ou ''main board'' :
=== Chaque joueur a trois plateaux ===
* L'interface BGA ne montre pas la piste des scores - voyez chaque panneeau joueur individuel à la place
* Les quatre pistes primaires : Technologie, Science, Exploration, Militaire et leurs coûts et actions à chaque étape. Pour mieux les voir, faites pivoter le plateau par la flèche grise en haut à gauche (''en bas sur appli mobile'').
* La Carte du Monde. Au début, seules quelques îles sont visibles et occupées, mais les hexagones de mer seront couvert grace à l'action Explioration. A 2 ou 3 joueurs, le plateau montre 3 archipels ; à 4 ou 5 joueurs, le plateau montre 5 archipels. Dans les 2 situation, une île centrale est une cible intéressante à conquérir.
* Objectifs/''Achievements'', a proximité de la boussole de la piste Explioration, indique les éventuels 10 et 5 points à gagner pour le premier et second joueur dans chacun des 3 conditions à remplir : Compléter une piste de développement, renverser 2 avant-postes adverses, conquérir l'ile centrale.


== Setup ==
*- Le plateau '''Civilisation''' (symbolisé par un grand rectangle au dos violet). Cela décrit les particularités de votre civilisation et les capacités et exceptions au déroulement du jeu qui vous sont propres.
*- Le plateau '''Revenu''', identique pour tous les joueurs. Porte les bâtiments qui cachent vos revenus avant d'être placés dans votre capitale. On y trouve aussi les cartes Fresque des tours 2, 3 et 4 quand elles ont été jouées, et le stock de chacune des 4 ressources.
*- Le plateau '''Capitale''', tous différents. Initialement marqué d'un cadrillage et de multiples cases occupées d'un point rouge. On y place Bâtiments et Monuments (''Landmarks'') le cas échéant, sans empiéter sur les points rouges.


At the beginning of the game, you are dealt two random civilization boards. Choose one of them and follow any setup instructions shown on them.
=== Le plateau central ou ''main board'' ===


In a 2 or 3 player game, you are also dealt two capital city boards. Choose one of them. This board has a number on it - place two of your outposts on that numbered space on the game map. (In a 4 or 5 player game, you are only dealt one of these and claim it automatically.)
*- L'interface BGA ne montre pas la piste des scores - voyez chaque panneau joueur individuel à la place
*- Les quatre '''''Pistes de développement''''' : '''Technologie''', '''Science''', '''Exploration''', '''Militaire''' et leurs coûts et actions à chaque étape. Pour mieux les voir, faites pivoter le plateau par une flèche grise dans l'un des coins (''en bas sur appli mobile'').
*- La Carte du Monde. Au début, seules quelques îles sont visibles et occupées, mais les hexagones de mer seront couverts grace à l'action Exploration. A 2 ou 3 joueurs, le plateau montre 3 archipels ; à 4 ou 5 joueurs, le plateau montre 5 archipels.
*- Objectifs/''Achievements'', a proximité de la boussole de la piste Exploration, indique les éventuels 15,10 et 5 points à gagner pour le premier et second joueur dans chacune des 3 conditions à remplir : compléter une piste de développement, renverser 2 avant-postes adverses, conquérir l'ile centrale.


All other setup components are automated by BGA.
== Mise en Place ==


== Game Flow / What To Do On Your Turn ==
BGA a tout fait pour vous, ou presque :


Tapestry takes place over multiple rounds. In most rounds, you'll advance on one of the four tracks by paying a resource cost - the exact cost depends on the track and the position you are advancing to (each is broken into four tiers with increasing costs). Afterwards, you'll take the actions associated with your new position on that track. Some spaces have an optional bonus attached to it, which you can pay additional resources to activate.
*- Au début du jeu, vous choisissez une Civilisation parmi 2 tirées au hasard. (Dans certains cas rares, vous pouvez en avoir plusieurs en cours de jeu). Suivez les instructions de votre civilisation.
*- Dans une partie à 2 ou 3 joueurs, vous avez aussi le choix entre 2 capitales. Elles ont des dispositions différentes, mais toutes se valent plus ou moins.
*- A 4 ou 5 joueurs, vous n'avez pas le choix de votre capitale, elle a été tirée au hasard.
*- Votre île de départ est définie d'après le numéro de votre capitale. Vous aurez 2 avant-postes placés sur le centre de votre ile de départ. Aucun territoire ne peut avoir plus de 2 pions, donc cet hexagone de départ est imprenable.
*- Avec l'option des '''Ajustements''', certaines civilisations prennent ou perdent des ressources avant même le premier tour de jeu.


On other turns, usually those in which you don't have enough resources to advance on a track, you'll instead take an income turn. On these turns, you'll apply any civilization abilities (if they exist), play tapestry cards, upgrade technologies, and gain income. Your first turn of the game will always be an income turn, and your fifth income turn will be your last action of the game.
== Que Faire à Son Tour  ==


=== The Exploration Track / Exploring Tiles ===
Tapestry se joue sur plusieurs tours.
*- Dans la plupart des cas, vous avancerez sur l'une des quatre pistes de développement en payant le coût en ressources - le coût exact dépend de la piste et de la position à atteindre (chacune est divisée en 4 sections de coûts différents). Après quoi, vous appliquez les actions dites '''bénéfice''' de cette position. Certains espaces ont un '''bonus''' optionnel qui leur est rattaché (en général assorti d'un paiement supplémentaire).
*- Dans d'autres tours, quand vous n'avez plus assez de ressources pour progresser ou par choix, vous procéderez à un tour de revenu, décrit plus loin.


The exploration track specializes in adding new tiles to the map. Many of the spaces involve collecting or placing land tiles. When you explore new land, you place one of the land tiles onto the board and gain the resource or bonus pictured on it. You may freely rotate the tile before placing it. For each side of the tile that has at least one land type matching a space already on the board, gain 1 VP.
=== Piste Exploration / Exploration de Tuiles Territoires ===


The end of the Exploration Track also allows you to get space tiles. Once you gain these, just follow the instructions on them for an immediate bonus.
La piste d'exploration permet l'ajout de nouvelles tuiles sur la carte. Nombre de ses étapes permettent de collecter ou de placer des tuiles territoires. Lorsque vous explorez une nouvelle terre, vous placez une des tuiles territoire sur le plateau et gagnez la ressource ou le bonus qui y est représenté. Vous pouvez faire pivoter librement la tuile avant de la placer. Pour chaque côté de la tuile ayant au moins un type de terrain identique à celui adjacent déjà sur le plateau, gagnez 1 PV.


=== The Military Track / Conquering Tiles ===
La fin de la piste d'exploration vous permet également d'obtenir des tuiles d'espace. Une fois que vous les avez obtenues, suivez les instructions qu'elles contiennent pour obtenir un bonus immédiat.
 
=== Piste Militaire / Conquêtes de Territoires ===


The military track specializes in gaining control of the map. Many of the spaces involve conquering a tile. To do this, place one of your outposts on a space adjacent to one you already control, then roll both conquer dice. One of these gives you points, and another can give your resources - choose one of them as your bonus.
The military track specializes in gaining control of the map. Many of the spaces involve conquering a tile. To do this, place one of your outposts on a space adjacent to one you already control, then roll both conquer dice. One of these gives you points, and another can give your resources - choose one of them as your bonus.
Ligne 55 : Ligne 60 :
You can conquer territories controlled by an opponent this way - if you do, topple their outpost sideways. However, there is a specific tapestry card called a Trap that can reverse the effect of this, so be careful! (You still get the conquer bonus if this happens, you just don't gain control of the territory.) Also note that at no point can there ever be more than two pieces of any type on any space, so certain spaces will become "safe" as a result.
You can conquer territories controlled by an opponent this way - if you do, topple their outpost sideways. However, there is a specific tapestry card called a Trap that can reverse the effect of this, so be careful! (You still get the conquer bonus if this happens, you just don't gain control of the territory.) Also note that at no point can there ever be more than two pieces of any type on any space, so certain spaces will become "safe" as a result.


=== The Technology Track / Technologies ===
=== Piste Technologie / Inventions ===


The technology track specializes in inventing and upgrading technologies. Many of the spaces involve the technology cards. When you first invent a technology, pick up one of the three face up technology cards next to the board, or the top card of that deck, and put one of them on the bottom row of your technology cards. Multiple cards can be in any given row.
The technology track specializes in inventing and upgrading technologies. Many of the spaces involve the technology cards. When you first invent a technology, pick up one of the three face up technology cards next to the board, or the top card of that deck, and put one of them on the bottom row of your technology cards. Multiple cards can be in any given row.
Ligne 63 : Ligne 68 :
Note that certain technologies involve placing a landmark building - see the rules on landmarks for more details about how that works.
Note that certain technologies involve placing a landmark building - see the rules on landmarks for more details about how that works.


=== The Science Track / The Science Die ===
=== Piste Science / Recherche par le Dé Science ===


The science track specializes in assisting in advancing on other tracks. Many of the spaces involve the science die. When you activate these, roll this die - you may then advance on the indicated track. Early spaces on this just advance your position on this track without gaining any benefits from it, but later ones do gain the benefits as if you had occupied the space normally.
The science track specializes in assisting in advancing on other tracks. Many of the spaces involve the science die. When you activate these, roll this die - you may then advance on the indicated track. Early spaces on this just advance your position on this track without gaining any benefits from it, but later ones do gain the benefits as if you had occupied the space normally.
Ligne 69 : Ligne 74 :
Later spaces on the track allow you to either repeat the effects of a specific track or change their position on it, which work the same way as above.
Later spaces on the track allow you to either repeat the effects of a specific track or change their position on it, which work the same way as above.


=== Buildings / Your Capital City ===
=== Bâtiments / Votre Capitale ===


Buildings can be separated into two categories, income buildings and landmark buildings. Income buildings are usually gained from a track and will help gain income usable on that track or points that are easier to gain from actions on it; these always occupy just one unit of space. Landmark buildings are gained from being the first player on different tiers of the track or from specific technologies and occupy a larger amount of space on them (a 2x2 square at minimum).
Il y a 3 catégories de bâtiments :


When you place a building, it goes on any blank space on your capital city. Landmark buildings can be placed so they rest only partially on the board (as long as they occupy at least one space on it), but otherwise have the same rules for placement. Spaces with a red dot can't have a building on them, but for all other purposes are considered already filled in.
*- BÂTIMENTS DE REVENUS (''income buildings'' ou ''buildings'') : Lorsque vous gagnez 1 ferme, maison, marché ou arsenal, prenez le bâtiment correspondant le plus à gauche sur votre plateau Revenus
(révélant ainsi une amélioration de votre revenu) et placez-le dans votre capitale.
*- MONUMENTS (''landmark'') : Ils montrent quelle civilisation accède en premier à un nouveau niveau sur une piste de développement.
*- MONUMENTS TECHNOLOGIQUES (''landmark'') : exceptionnels, dépendent de cartes Inventions Technologiques améliorée au niveau carré, et permettent aussi de compléter la Capitale.


Once any 3x3 block within the capital is completely filled with buildings (and reserved space), gain any resource. Also, each completed row and column will award extra points during an income turn.
Chaque Monument est une figurine unique que vous placez dans votre capitale, aligné sur la grille. Chacun existe en un seul exemplaire. Il n'est pas possible de construire le même Monument plusieurs fois.


=== Tours de Revenu ===
'''Note sur les Bâtiments '''
- Lorsque vous complétez un district en remplissant toutes les parcelles dans un carré de 3x3 cases, gagnez immédiatement 1 ressource au choix.
- Lorsque vous marquez des points pour votre capitale, gagnez 1 PV pour chaque ligne et colonne complétée (pour chaque symbole découvert sous vos bâtiments '''<span style="color: grey">maisons</span>''' grises n°1,3 et 5)
- Vous pouvez gagner et placer des bâtiments même s’ils dépassent à l’extérieur de la grille de votre capitale, car il sera de plus en plus difficile de les faire rentrer dans une ville de plus en plus peuplée.
- Il est impossible de construire sur un point rouge.
 
=== Tour de Revenu ===


Les tours de revenus sont en général pris quand vous n'avez plus de ressource pour continuer d'avancer. Il s'agit alors de passer. On peut choisir de faire un tel tour avec encore quelques ressources, dans des cas stratégiques, afin de bénéficier d'un bonus avant les autres joueurs, ou simplement pour garder de quoi payer un effet à venir. Quand vous choisissez de faire un tour de revenu (ou qu'il est imposé par manque de ressources en stock), dans l'ordre :
Les tours de revenus sont en général pris quand vous n'avez plus de ressource pour continuer d'avancer. Il s'agit alors de passer. On peut choisir de faire un tel tour avec encore quelques ressources, dans des cas stratégiques, afin de bénéficier d'un bonus avant les autres joueurs, ou simplement pour garder de quoi payer un effet à venir. Quand vous choisissez de faire un tour de revenu (ou qu'il est imposé par manque de ressources en stock), dans l'ordre :
* Activez les capacités de votre civilisation (si possible)
*- Activez les capacités de votre civilisation (si possible)
* Jouez une carte Fresque sur la première case libre de votre plateau Revenus (si cela s’applique à l’ère en cours). Vous '''devez''' jouer 1 carte Fresque de votre main.
*- Jouez une carte Fresque sur la première case libre de votre plateau Revenus (si cela s’applique à l’ère en cours). Vous '''devez''' jouer 1 carte Fresque de votre main.
  ''Dans le cas rare où vous n’avez pas de carte Fresque en main, placez la première carte de la pile face cachée sur votre plateau Revenus. ''
  ''Dans le cas rare où vous n’avez pas de carte Fresque en main, placez la première carte de la pile face cachée sur votre plateau Revenus. ''
* Si vous êtes le premier de vos voisins à entrer dans une nouvelle ère, gagnez les ressources indiquées sur la case que vous venez de couvrir.
*- Si vous êtes le premier de vos voisins à entrer dans une nouvelle ère, gagnez les ressources indiquées sur la case que vous venez de couvrir.
* Améliorez 1 carte Technologie (optionnel ; voir Technologie)
*- Améliorez 1 carte Technologie (optionnel ; voir Technologie)
* Gagnez des points de toutes les icônes PV visibles sur vos pistes de revenus (à multiplier par le nombre de symboles '''Lauriers''')
*- Gagnez des points de toutes les icônes PV visibles sur vos pistes de revenus (à multiplier par le nombre de symboles '''Lauriers''')
  - Les bâtiments jaunes (marchés) donnent 1 PV pour chaque carte Technologie à côté de votre plateau ('''Lauriers + Carte Jaune''')
  - Les bâtiments jaunes 1,3 et 5 (marchés) donnent 1 PV pour chaque carte Technologie à côté de votre plateau ('''Lauriers + Carte Jaune''')
  - Les bâtiments gris (maisons) donnent 1 PV pour chaque ligne et colonne complétée dans votre capitale ('''Lauriers + Bâtiment''')).
  - Les bâtiments gris 1,3 et 5 (maisons) donnent 1 PV pour chaque ligne et colonne complétée dans votre capitale ('''Lauriers + Bâtiment''')).
  - Les bâtiments marron (fermes) donnent les PV indiqués avec ? ('''Lauriers + Point d'Interrogation''')
  - Les bâtiments marron 3 et 5 (fermes) donnent les PV indiqués avec ? ('''Lauriers + Point d'Interrogation''')
  - Les bâtiments rouges (arsenals) donnent 1 PV pour chaque territoire que vous contrôlez sur le plateau. ('''Lauriers + Hexagone Rouge''')
  - Les bâtiments rouges 3 et 5 (arsenals) donnent 1 PV pour chaque territoire que vous contrôlez sur le plateau. ('''Lauriers + Hexagone Rouge''')
* Gagnez le revenu de toutes les icônes visibles de ressources, tuiles Territoire et cartes Fresque sur vos pistes de revenus.
*- Gagnez le revenu de toutes les icônes visibles de ressources, tuiles Territoire et cartes Fresque sur vos pistes de revenus.
* Vous pouvez avoir un maximum de 8 de chaque ressource (pièces, ouvriers, nourriture et culture).
*- Vous pouvez avoir un maximum de 8 de chaque ressource (pièces, ouvriers, nourriture et culture).


  '''Note :''' Le premier tour de jeu est toujours un tour de revenu/income (mais en général sans interaction du joueur, sauf exception), et vous n'aurez non plus aucune action à effectuer au delà de votre cinquième et dernier tour de revenu.
  '''Note :''' Le premier tour de jeu est toujours un tour de revenu/income (mais en général sans interaction du joueur, sauf exception), et vous n'aurez non plus aucune action à effectuer au delà de votre cinquième et dernier tour de revenu.
Ligne 97 : Ligne 111 :
== Fin de Partie ==
== Fin de Partie ==


Le jeu s'arrête quand tous les joueurs ont pris leur cinquième et dernier tour de revenu. Cela peut arriver de manière asynchrone et tous les joueurs n'auront as joué le même nombre de tours ni effectué autant d'actions, ce qui ne les pénalise pas pour autant. Le joueur avec le plus de point gagne alors la partie !
*- Le jeu s'arrête quand tous les joueurs ont pris leur cinquième et dernier tour de revenu. Cela peut arriver de manière asynchrone et tous les joueurs n'auront pas joué le même nombre de tours ni effectué autant d'actions, ce qui ne les pénalise pas pour autant.
*- Le joueur avec le plus de point gagne alors la partie !
*- En cas d’égalité, le joueur ayant le plus de ressources restantes est déclaré vainqueur. Si l’égalité persiste, les joueurs partagent la victoire.
 
'''Note sur les scores'''
- Une première partie à plus de 100 points est honorable
- Un score de 300 points est le signe d'une maitrise du jeu et de ses mécanismes

Version actuelle datée du 24 juin 2022 à 01:16

Dans Tapestry, vous guiderez une civilisation à travers le temps pour en écrire l'histoire glorieuse. Pour cela, vous progresserez sur des pistes de progrès et connaissance basées sur 4 concepts - exploration, technologie, militaire, et science - et profiterez de leurs innovations. Cela vous permettra aussi de marquer des points, de vous étendre et contrôler la carte, et gagner d'autres capacités. La victoire est accordée au joueur avec le plus de points en fin de partie !

Anatomie du Jeu

Les Ressources du Jeu

  • - Pièce/Bourse. Indispensable pour progresser sur la piste Technologie: Engrenages.
  • - Ouvrier/Meeple. Pour la piste Science: Fiole.
  • - Nourriture/Champignon. Pour la piste Exploration: Boussole.
  • - Culture/Étoile. Pour la piste Militaire: Glaive.
  • - Bâtiments de Revenus, de la même couleur que les ressources ci-dessus. Lorsque vous gagnez 1 marché, maison, ferme, arsenal, prenez le bâtiment correspondant le plus à gauche sur votre plateau Revenus (révélant ainsi une amélioration de votre revenu) et placez-le dans votre capitale (sauf exception de votre civilisation)
  • - Cartes Fresque, vertes. Peuvent être jouées à des moments spécifiques pour un bonus ou une capacité.
  • - Tuiles Territoire hexagones de motif variable. Peuvent être placées sur la carte du monde avec une action Exploration. Stylisées en hexagones gris quand elles ne sont pas encore placées sur le plateau.
  • - Tuiles Espace, bleu profond. Disponibles si vous atteignez le niveau IV de la piste d'exploration, ne seront pas posées sur la carte du monde.
  • - Cartes Technologie, jaunes. Gagnées lors d'une action Inventions, donnent un bonus lors de leur amélioration lors des tours de revenus, ou quand un symbole flèche Jaune vous le permet.
  • - Avant-postes, pion sous forme d'une colonne à la couleur du joueur. Placées sur la carte du monde pour montrer que vous contrôlez un Territoire suite à une action Conquête.
  • - Jetons, représentés par des cubes à la couleur du joueur. Montrent l'avancement sur les diverses pistes. Votre civilisation peut aussi les utiliser selon des propriétés spécifiques décrites sur la carte civilisation.

Tous ces élements sont connus de tous les joueurs, sauf les cartes Fresque encore en main.

Chaque joueur a trois plateaux

  • - Le plateau Civilisation (symbolisé par un grand rectangle au dos violet). Cela décrit les particularités de votre civilisation et les capacités et exceptions au déroulement du jeu qui vous sont propres.
  • - Le plateau Revenu, identique pour tous les joueurs. Porte les bâtiments qui cachent vos revenus avant d'être placés dans votre capitale. On y trouve aussi les cartes Fresque des tours 2, 3 et 4 quand elles ont été jouées, et le stock de chacune des 4 ressources.
  • - Le plateau Capitale, tous différents. Initialement marqué d'un cadrillage et de multiples cases occupées d'un point rouge. On y place Bâtiments et Monuments (Landmarks) le cas échéant, sans empiéter sur les points rouges.

Le plateau central ou main board

  • - L'interface BGA ne montre pas la piste des scores - voyez chaque panneau joueur individuel à la place
  • - Les quatre Pistes de développement : Technologie, Science, Exploration, Militaire et leurs coûts et actions à chaque étape. Pour mieux les voir, faites pivoter le plateau par une flèche grise dans l'un des coins (en bas sur appli mobile).
  • - La Carte du Monde. Au début, seules quelques îles sont visibles et occupées, mais les hexagones de mer seront couverts grace à l'action Exploration. A 2 ou 3 joueurs, le plateau montre 3 archipels ; à 4 ou 5 joueurs, le plateau montre 5 archipels.
  • - Objectifs/Achievements, a proximité de la boussole de la piste Exploration, indique les éventuels 15,10 et 5 points à gagner pour le premier et second joueur dans chacune des 3 conditions à remplir : compléter une piste de développement, renverser 2 avant-postes adverses, conquérir l'ile centrale.

Mise en Place

BGA a tout fait pour vous, ou presque :

  • - Au début du jeu, vous choisissez une Civilisation parmi 2 tirées au hasard. (Dans certains cas rares, vous pouvez en avoir plusieurs en cours de jeu). Suivez les instructions de votre civilisation.
  • - Dans une partie à 2 ou 3 joueurs, vous avez aussi le choix entre 2 capitales. Elles ont des dispositions différentes, mais toutes se valent plus ou moins.
  • - A 4 ou 5 joueurs, vous n'avez pas le choix de votre capitale, elle a été tirée au hasard.
  • - Votre île de départ est définie d'après le numéro de votre capitale. Vous aurez 2 avant-postes placés sur le centre de votre ile de départ. Aucun territoire ne peut avoir plus de 2 pions, donc cet hexagone de départ est imprenable.
  • - Avec l'option des Ajustements, certaines civilisations prennent ou perdent des ressources avant même le premier tour de jeu.

Que Faire à Son Tour

Tapestry se joue sur plusieurs tours.

  • - Dans la plupart des cas, vous avancerez sur l'une des quatre pistes de développement en payant le coût en ressources - le coût exact dépend de la piste et de la position à atteindre (chacune est divisée en 4 sections de coûts différents). Après quoi, vous appliquez les actions dites bénéfice de cette position. Certains espaces ont un bonus optionnel qui leur est rattaché (en général assorti d'un paiement supplémentaire).
  • - Dans d'autres tours, quand vous n'avez plus assez de ressources pour progresser ou par choix, vous procéderez à un tour de revenu, décrit plus loin.

Piste Exploration / Exploration de Tuiles Territoires

La piste d'exploration permet l'ajout de nouvelles tuiles sur la carte. Nombre de ses étapes permettent de collecter ou de placer des tuiles territoires. Lorsque vous explorez une nouvelle terre, vous placez une des tuiles territoire sur le plateau et gagnez la ressource ou le bonus qui y est représenté. Vous pouvez faire pivoter librement la tuile avant de la placer. Pour chaque côté de la tuile ayant au moins un type de terrain identique à celui adjacent déjà sur le plateau, gagnez 1 PV.

La fin de la piste d'exploration vous permet également d'obtenir des tuiles d'espace. Une fois que vous les avez obtenues, suivez les instructions qu'elles contiennent pour obtenir un bonus immédiat.

Piste Militaire / Conquêtes de Territoires

The military track specializes in gaining control of the map. Many of the spaces involve conquering a tile. To do this, place one of your outposts on a space adjacent to one you already control, then roll both conquer dice. One of these gives you points, and another can give your resources - choose one of them as your bonus.

You can conquer territories controlled by an opponent this way - if you do, topple their outpost sideways. However, there is a specific tapestry card called a Trap that can reverse the effect of this, so be careful! (You still get the conquer bonus if this happens, you just don't gain control of the territory.) Also note that at no point can there ever be more than two pieces of any type on any space, so certain spaces will become "safe" as a result.

Piste Technologie / Inventions

The technology track specializes in inventing and upgrading technologies. Many of the spaces involve the technology cards. When you first invent a technology, pick up one of the three face up technology cards next to the board, or the top card of that deck, and put one of them on the bottom row of your technology cards. Multiple cards can be in any given row.

At certain points, you'll be able to upgrade this technology by moving it to the next row. When you move it to the middle row, gain the benefit pictured within the circle of your card. Once there, it can be upgraded again to gain the benefit pictured in the square, but this upgrade can only be performed if you or the players next to you have reached a particular space on a track.

Note that certain technologies involve placing a landmark building - see the rules on landmarks for more details about how that works.

Piste Science / Recherche par le Dé Science

The science track specializes in assisting in advancing on other tracks. Many of the spaces involve the science die. When you activate these, roll this die - you may then advance on the indicated track. Early spaces on this just advance your position on this track without gaining any benefits from it, but later ones do gain the benefits as if you had occupied the space normally.

Later spaces on the track allow you to either repeat the effects of a specific track or change their position on it, which work the same way as above.

Bâtiments / Votre Capitale

Il y a 3 catégories de bâtiments :

  • - BÂTIMENTS DE REVENUS (income buildings ou buildings) : Lorsque vous gagnez 1 ferme, maison, marché ou arsenal, prenez le bâtiment correspondant le plus à gauche sur votre plateau Revenus

(révélant ainsi une amélioration de votre revenu) et placez-le dans votre capitale.

  • - MONUMENTS (landmark) : Ils montrent quelle civilisation accède en premier à un nouveau niveau sur une piste de développement.
  • - MONUMENTS TECHNOLOGIQUES (landmark) : exceptionnels, dépendent de cartes Inventions Technologiques améliorée au niveau carré, et permettent aussi de compléter la Capitale.

Chaque Monument est une figurine unique que vous placez dans votre capitale, aligné sur la grille. Chacun existe en un seul exemplaire. Il n'est pas possible de construire le même Monument plusieurs fois.

Note sur les Bâtiments 
- Lorsque vous complétez un district en remplissant toutes les parcelles dans un carré de 3x3 cases, gagnez immédiatement 1 ressource au choix.
- Lorsque vous marquez des points pour votre capitale, gagnez 1 PV pour chaque ligne et colonne complétée (pour chaque symbole découvert sous vos bâtiments maisons grises n°1,3 et 5) 
- Vous pouvez gagner et placer des bâtiments même s’ils dépassent à l’extérieur de la grille de votre capitale, car il sera de plus en plus difficile de les faire rentrer dans une ville de plus en plus peuplée.
- Il est impossible de construire sur un point rouge.

Tour de Revenu

Les tours de revenus sont en général pris quand vous n'avez plus de ressource pour continuer d'avancer. Il s'agit alors de passer. On peut choisir de faire un tel tour avec encore quelques ressources, dans des cas stratégiques, afin de bénéficier d'un bonus avant les autres joueurs, ou simplement pour garder de quoi payer un effet à venir. Quand vous choisissez de faire un tour de revenu (ou qu'il est imposé par manque de ressources en stock), dans l'ordre :

  • - Activez les capacités de votre civilisation (si possible)
  • - Jouez une carte Fresque sur la première case libre de votre plateau Revenus (si cela s’applique à l’ère en cours). Vous devez jouer 1 carte Fresque de votre main.
Dans le cas rare où vous n’avez pas de carte Fresque en main, placez la première carte de la pile face cachée sur votre plateau Revenus. 
  • - Si vous êtes le premier de vos voisins à entrer dans une nouvelle ère, gagnez les ressources indiquées sur la case que vous venez de couvrir.
  • - Améliorez 1 carte Technologie (optionnel ; voir Technologie)
  • - Gagnez des points de toutes les icônes PV visibles sur vos pistes de revenus (à multiplier par le nombre de symboles Lauriers)
- Les bâtiments jaunes 1,3 et 5 (marchés) donnent 1 PV pour chaque carte Technologie à côté de votre plateau (Lauriers + Carte Jaune)
- Les bâtiments gris 1,3 et 5 (maisons) donnent 1 PV pour chaque ligne et colonne complétée dans votre capitale (Lauriers + Bâtiment)).
- Les bâtiments marron 3 et 5 (fermes) donnent les PV indiqués avec ? (Lauriers + Point d'Interrogation)
- Les bâtiments rouges 3 et 5 (arsenals) donnent 1 PV pour chaque territoire que vous contrôlez sur le plateau. (Lauriers + Hexagone Rouge)
  • - Gagnez le revenu de toutes les icônes visibles de ressources, tuiles Territoire et cartes Fresque sur vos pistes de revenus.
  • - Vous pouvez avoir un maximum de 8 de chaque ressource (pièces, ouvriers, nourriture et culture).
Note : Le premier tour de jeu est toujours un tour de revenu/income (mais en général sans interaction du joueur, sauf exception), et vous n'aurez non plus aucune action à effectuer au delà de votre cinquième et dernier tour de revenu.

Fin de Partie

  • - Le jeu s'arrête quand tous les joueurs ont pris leur cinquième et dernier tour de revenu. Cela peut arriver de manière asynchrone et tous les joueurs n'auront pas joué le même nombre de tours ni effectué autant d'actions, ce qui ne les pénalise pas pour autant.
  • - Le joueur avec le plus de point gagne alors la partie !
  • - En cas d’égalité, le joueur ayant le plus de ressources restantes est déclaré vainqueur. Si l’égalité persiste, les joueurs partagent la victoire.
Note sur les scores
- Une première partie à plus de 100 points est honorable
- Un score de 300 points est le signe d'une maitrise du jeu et de ses mécanismes