Gamehelpmercadodelisboaste

Actions du tour de jeu

A votre tour, vous devez réaliser une des 4 actions suivantes :

1. Ouvrir un stand
2. Attirer un client
3. Ouvrir un restaurant
4. Prendre une pièce

1. Ouvrir un stand

Choisissez une des 3 tuiles Stand devant vous. Placez-la avec votre stand en bois sur n’importe quelle case du marché qui n’a pas de tuile Stand ni de tuile Restaurant face visible.

Le coût de placement de la tuile est de 1 pièce pour chaque stand de la rangée ou de la colonne, y compris le stand que vous êtes en train de placer. Vous devez toujours payer le prix le plus élevé.

Si vous placez la tuile Stand sur une case avec une tuile Restaurant grise (face cachée), prenez la tuile Restaurant, retournez-la face visible et placez-la devant vous pour que tout le monde puisse la voir.

Vérifiez si vous gagnez de l’argent (voir Gagner de l’argent).

Enfin, prenez une des 3 tuiles Stand de l’offre et remplissez l’offre avec une tuile Stand au hasard piochée dans le sac.

Remarque : Après avoir appris comment gagner de l’argent, il existe un moyen détourné d’ouvrir un stand lorsque vous n’avez pas assez d’argent (voir Vous pouvez placer puis payer).

2. Attirer des clients

Prenez une des tuiles Client disponibles et placez-la sur une entrée de marché vide (située à la fin de chaque rangée et colonne) ; toutefois, pour attirer des clients sur le marché, vous devez remplir deux conditions :

• Vous ne pouvez placer des tuiles Client qu’à l’entrée d’une rangée ou d’une colonne dont le nombre de stands est égal ou supérieur au nombre de clients sur la tuile. Par exemple, une tuile Client montrant 3 clients ne peut être placée que sur une rangée ou une colonne avec 3 stands ou plus.
• Au moins un de vos propres stands dans la rangée ou la colonne doit correspondre à au moins un des types de stands représentés sur la tuile Client.

Vérifiez qui gagne de l’argent (voir Gagner de l’argent).

Enfin, remplacez la tuile Client prise, si possible, de manière à ce qu’il y ait 3 tuiles Client de ce type disponibles.

3. Ouvrir un restaurant

Les restaurants s’améliorent en étant adjacents (pas en diagonale) à des tuiles du type correspondant. Les bars à sushi améliorent les stands de poissons, les salons de thé améliorent les stands de fleurs, les pizzerias améliorent les stands de tomates, les restaurants de hamburgers améliorent les stands de viande, les bars à vin améliorent les stands de raisins et les bars améliorent tous les stands.

Si vous n’avez pas de tuile Restaurant devant vous, vous ne pouvez pas réaliser cette action.

Choisissez une de vos tuiles Restaurant. Placez-la face visible sur n’importe quelle case du marché qui n’a ni tuile Stand ni tuile Restaurant face visible.

Prenez 1 pièce pour l’ouverture d’un restaurant.

Si vous placez la tuile Restaurant sur une case avec une tuile Restaurant grise (face cachée), prenez la tuile Restaurant grise et placez-la face visible devant vous où tout le monde peut la voir.

4. Prendre 1 pièce

Remarque : si tous les joueurs effectuent cette action successivement, la partie se termine immédiatement et vous passez au décompte final, page 4. Dans une partie à deux joueurs, la partie se termine si les deux joueurs doivent effectuer cette action deux fois de suite.

Gagner de l’argent

Les propriétaires de stands gagnent de l’argent :

1. Lorsqu’une tuile Client est placée et qu’elle correspond à leur(s) stand(s) dans cette rangée ou colonne ; OU
2. À la 1re ouverture d’un stand répondant aux demandes de tuiles Client existantes.

1. Lorsqu’une tuile Client est placée et qu’elle correspond à son (ses) stand(s)

Lorsque quelqu’un place une tuile Client, quel que soit son tour, chaque stand correspondant dans la rangée ou la colonne rapporte des pièces à son propriétaire. Pour calculer combien de pièces :

• Commencez par une pièce pour un stand qui correspond à la tuile Client.
• Ajoutez une pièce pour chaque restaurant adjacent orthogonalement qui correspond au stand (les restaurants adjacents en diagonale ne comptent pas). Les tuiles Bar correspondent aux stands de tous types.
• Enfin, multipliez la somme des pièces des deux points ci-dessus par le nombre de clients sur la tuile. C’est le nombre total de pièces que le propriétaire du stand reçoit.

Répétez pour chaque stand correspondant, quel que soit le joueur.

2. À la première ouverture d’un stand

Lorsque vous placez pour la première fois une tuile Stand dans une rangée ou une colonne comportant des tuiles Client, les clients cherchant vos articles vous feront gagner de l’argent. Pour chaque tuile Client de la même rangée et/ou colonne qui correspond au type de tuile Stand que vous venez de placer, le stand rapporte des pièces à son propriétaire. Pour calculer combien de pièces :

• Débutez par 1 pièce pour un stand qui correspond à la tuile Client.
• Ajoutez une pièce pour chaque restaurant adjacent orthogonalement qui correspond au stand (les restaurants adjacents en diagonale ne comptent pas). Les tuiles Bar correspondent aux stands de toutes sortes.
• Enfin, multipliez la somme des pièces des deux points ci-dessus par le nombre de clients sur la tuile. C’est le nombre total de pièces que le propriétaire du stand gagne.

Veillez à vérifier la présence de tuiles Client aux quatre entrées : en haut et en bas de la colonne, et à gauche et à droite de la rangée.

Cas particuliers

Au début de votre tour, si vous avez 3 tuiles identiques devant vous, vous pouvez piocher 3 nouvelles tuiles dans le sac, puis remettre vos 3 tuiles dans le sac.

S’il y a 3 tuiles identiques dans l’offre au moment où vous devez en prendre une, vous pouvez d’abord remplacer les tuiles de l’offre par 3 nouvelles tuiles du sac, puis remettre les 3 tuiles identiques dans le sac.

Vous pouvez placer puis payer

Si la pose de votre tuile Stand vous permet de gagner assez d’argent auprès des clients existants pour payer le stand, vous n’avez pas besoin d’avoir l’argent pour payer le stand avant de le placer ; cependant, si vous ne générez pas assez d’argent pour le payer, vous ne pouvez pas le placer.

Conditions de fin de partie

La fin de la partie est déclenchée à la fin d’un tour lorsque l’une des situations suivantes se produit :

1. Un joueur place un stand ou un restaurant, ne laissant que 4 cases disponibles sur le marché. Les cases avec des tuiles grises (face cachée) restaurant comptent comme disponibles.
2. Un joueur place une tuile Client, ne laissant que 4 entrées disponibles sur le marché.

Décompte final

Chaque tuile Restaurant non placée que vous avez encore vous coûte une pièce.

Le joueur qui a le plus d’argent à la fin de la partie gagne. En cas d’égalité, le joueur ayant le plus grand nombre de stands sur le marché gagne. S’il y a toujours égalité, réglez la question en jouant une revanche !