Ceci est une page d'aide pour Board Game Arena: jouez aux meilleurs jeux de plateau en ligne !

« Gamehelpmythicalstheboardgame » : différence entre les versions

De Board Game Arena
Aller à la navigation Aller à la recherche
(traduction VF en cours)
 
(3 versions intermédiaires par le même utilisateur non affichées)
Ligne 2 : Ligne 2 :
Dans Mythicals le jeu de société, 2 joueurs doivent collecter des cartes de 4 couleurs différentes (4 éléments). Ces cards seront échangées pour des tuiles maîtrise qui font gagner des points de victoire.
Dans Mythicals le jeu de société, 2 joueurs doivent collecter des cartes de 4 couleurs différentes (4 éléments). Ces cards seront échangées pour des tuiles maîtrise qui font gagner des points de victoire.


== Components ==
== Composants ==
*1 plateau
*1 plateau
*20 tuiles Maîtrise
*20 tuiles Maîtrise
Ligne 9 : Ligne 9 :
*1 carte Jour
*1 carte Jour


== Setup ==
== Mise en place ==
Toutes les tuiles maîtrise sont placées (face ouverte) sur le plateau selon leur couleur et leur points.
Toutes les tuiles maîtrise sont placées (face ouverte) sur le plateau selon leur couleur et leur points.


Ligne 18 : Ligne 18 :
La pioche est formée avec la carte Jour dans les 9 dernières cartes.
La pioche est formée avec la carte Jour dans les 9 dernières cartes.


== Gameplay Overview ==
== Déroulement ==
The game plays over a series of turns until someone draws the Day card. All players will play one after the other.
Le jeu se déroule en une succession de tours jusqu'à ce qu'un joueur pioche la carte Jour. Tous les joueurs jouent chacun son tour.


== Player Turn ==
== Tour de jeu ==
On your turn, you MUST collect cards and then you MAY take a Mastery tile.
Pendant votre tour, vous DEVEZ collecter des cartes et ensuite vous POUVEZ prendre une tuile Maîtrise.


=== 1. Collect Cards (required) ===
=== 1. Collecter des Cartes (requis) ===
You must choose between drawing 3 cards from the deck and collect 1 to 3 drawn cards of the same color OR collect all the cards from any reserve (separated by color).
Vous devez choisir entre piocher 3 cartes du paquet et collecter 1 à 3 cartes piochées de même couleur


If you collect a card you already have, it goes to your opponent.
OU collecter toutes les cartes d'une des 4 réserves (séparées par couleur).


Cards are placed face up as stacks of different colors. NB : there is a BGA user preference to reverse order the cards in the stack.
Si vous collectez une carte que vous avez déjà, elle va chez votre adversaire.


=== 2. Take a Mastery Tile (optional) ===
Les cartes prises sont placées face visible en 4 piles par couleur. NB : il y a une préférence utilisateur BGA pour trier les cartes de la pile dans l'ordre inverse.
You may take up to 1 mastery tile per turn, each tile has its own requirements based on its position on the board (see BGA tooltips). You always need to discard cards from your collection to take a tile (+ take bonus markers on the tile if any).


After taking a tile, you may reinforce or lock another one on the board.
=== 2. Prendre une tuile Maîtrise (optionnel) ===
Vous pouvez prendre jusqu'à 1 tuile maîtrise par tour, sachant que chaque tuile a ses propres prérequis selon sa position sur le plateau (voir les infobulles BGA). Vous devez toujours défausser un certain nombre de carte de votre collection pour prendre une tuile (+ ses jetons bonus s'il y en a).


NB : Player'tiles are stacked in a way you only see the top one.
Après avoir pris la tuile, vous pouvez renforcer ou verrouillez une autre tuile du plateau.


==== 2.1 Reinforce a tile ====
NB : les tuiles des joueurs sont empilées de sorte que l'on ne voit que la dernière prise.
Choose an open side (ie. not locked) tile and choose to place 1 or 2 bonus markers on it.


==== 2.2 Lock a tile ====
==== 2.1 Renforcer une tuile ====
Choose an open side (ie. not locked) tile with no bonus marker and click the button "LOCK" (or the lock icon), the tile is flipped to its locked side which cannot receive any bonus markers.
Choisissez une tuile face ouverte et choisissez de placer 1 ou 2 jetons bonus dessus.


== End of game ==
==== 2.2 Verrouiler une tuile ====
When the Day card is drawn from the deck, this is the last turn and the current player finishes the turn normally except locking/reinforceing is disabled (because it is useless).
Choisissez une tuile face ouverte (ie. non verrouillée) sans jeton bonus, et clickez sur le bouton "Verrouiller" (ou l'icone de cadenas), la tuile est retournée sur sur coté "verrouillé" et ne peut plus recevoir de jetons bonus.


== Scoring ==
== Fin de la partie ==
Quand la carte Jour est piochée, c'est le dernier tour et le joueur en cours termine le tour normalement excepté que le verroullage/renforcement est désactivé (parce qu'inutile).


* Each bonus marker count as 1 point
== Score ==
* Each taken Mastery tile gives an amount written on it


No tie breaker.
* Chaque jeton bonus rapporte 1 point
* Chaque tuile Maîtrise rapporte le nombre de point écrit dessus
 
En cas d'égalité, pas de départage.

Version actuelle datée du 14 février 2025 à 02:56

Objectif

Dans Mythicals le jeu de société, 2 joueurs doivent collecter des cartes de 4 couleurs différentes (4 éléments). Ces cards seront échangées pour des tuiles maîtrise qui font gagner des points de victoire.

Composants

  • 1 plateau
  • 20 tuiles Maîtrise
  • 16 pions bonus
  • 48 cartes Créatures
  • 1 carte Jour

Mise en place

Toutes les tuiles maîtrise sont placées (face ouverte) sur le plateau selon leur couleur et leur points.

Tous les jetons bonus sont placés sur le coté droit du plateau.

Chaque joueur reçoit 2 cartes créatures, toujours de 2 différentes couleurs.

La pioche est formée avec la carte Jour dans les 9 dernières cartes.

Déroulement

Le jeu se déroule en une succession de tours jusqu'à ce qu'un joueur pioche la carte Jour. Tous les joueurs jouent chacun son tour.

Tour de jeu

Pendant votre tour, vous DEVEZ collecter des cartes et ensuite vous POUVEZ prendre une tuile Maîtrise.

1. Collecter des Cartes (requis)

Vous devez choisir entre piocher 3 cartes du paquet et collecter 1 à 3 cartes piochées de même couleur

OU collecter toutes les cartes d'une des 4 réserves (séparées par couleur).

Si vous collectez une carte que vous avez déjà, elle va chez votre adversaire.

Les cartes prises sont placées face visible en 4 piles par couleur. NB : il y a une préférence utilisateur BGA pour trier les cartes de la pile dans l'ordre inverse.

2. Prendre une tuile Maîtrise (optionnel)

Vous pouvez prendre jusqu'à 1 tuile maîtrise par tour, sachant que chaque tuile a ses propres prérequis selon sa position sur le plateau (voir les infobulles BGA). Vous devez toujours défausser un certain nombre de carte de votre collection pour prendre une tuile (+ ses jetons bonus s'il y en a).

Après avoir pris la tuile, vous pouvez renforcer ou verrouillez une autre tuile du plateau.

NB : les tuiles des joueurs sont empilées de sorte que l'on ne voit que la dernière prise.

2.1 Renforcer une tuile

Choisissez une tuile face ouverte et choisissez de placer 1 ou 2 jetons bonus dessus.

2.2 Verrouiler une tuile

Choisissez une tuile face ouverte (ie. non verrouillée) sans jeton bonus, et clickez sur le bouton "Verrouiller" (ou l'icone de cadenas), la tuile est retournée sur sur coté "verrouillé" et ne peut plus recevoir de jetons bonus.

Fin de la partie

Quand la carte Jour est piochée, c'est le dernier tour et le joueur en cours termine le tour normalement excepté que le verroullage/renforcement est désactivé (parce qu'inutile).

Score

  • Chaque jeton bonus rapporte 1 point
  • Chaque tuile Maîtrise rapporte le nombre de point écrit dessus

En cas d'égalité, pas de départage.

Récupérée de « http:///index.php?title=Gamehelpmythicalstheboardgame&oldid=6862 »