Ceci est une page d'aide pour Board Game Arena: jouez aux meilleurs jeux de plateau en ligne !

« Gamehelpbobail » : différence entre les versions

De Board Game Arena
Aller à la navigation Aller à la recherche
(Page créée avec « Bobail is a two-player african strategy board game played on a square board arranged in an 5x5 grid. Each player has 5 tokens. One plays the red tokens, and the other pl... »)
 
(Clarification des règles)
 
(4 versions intermédiaires par 2 utilisateurs non affichées)
Ligne 1 : Ligne 1 :
Bobail is a two-player african strategy board game played on a square board arranged in an 5x5 grid.  
Bobail est un jeu de plateau de stratégie africain à deux joueurs qui se joue sur un plateau carré disposé en grille 5x5.


Each player has 5 tokens. One plays the red tokens, and the other player plays the green tokens.  
Chaque joueur dispose de 5 jetons, placés au départ sur la ligne la plus proche de lui. L'un joue les jetons rouges et l'autre joueur joue les jetons verts. Il y a aussi un jeton jaune supplémentaire appelé Bobail placé au centre du plateau.
There's also an extra yellow token called the Bobail placed in the center of the board.


On each turn, a player must do the following two actions in this specific order :  
À chaque tour, un joueur doit effectuer les deux actions suivantes dans cet ordre spécifique :


1. Move the Bobail
# Déplacez le Bobail. Il se déplace d'une case dans n'importe quelle direction, sauf si la case est déjà occupée. Si le Bobail ne peut pas être déplacé, la partie est perdue par le joueur.
It moves one square in any direction. If the Bobail cannot be moved, the game is lost by the player.
# Déplacez l'un de ses jetons. Un jeton se déplace dans n'importe quelle direction jusqu'à la case la plus éloignée (il ne peut pas s'arrêter en chemin), mais ne peut pas sauter par-dessus d'autres jetons, ni par-dessus le bobail.


2. Move one of the player's token
A token move  in any direction to the furthest square, but cannot leap over other tokens.


Le gagnant est le joueur qui capture le Bobail. Pour ce faire, le Bobail doit être déplacé sur la ligne de base du joueur ou enfermé par les pions, empêchant ainsi l'autre joueur de le déplacer.


The winner is the player who capture the Bobail. To do so, the Bobail needs to be moved on the player's nearest horizontal row.
 
 
== Astuces ==
[[Tips_bobail]]

Version actuelle datée du 28 novembre 2024 à 17:10

Bobail est un jeu de plateau de stratégie africain à deux joueurs qui se joue sur un plateau carré disposé en grille 5x5.

Chaque joueur dispose de 5 jetons, placés au départ sur la ligne la plus proche de lui. L'un joue les jetons rouges et l'autre joueur joue les jetons verts. Il y a aussi un jeton jaune supplémentaire appelé Bobail placé au centre du plateau.

À chaque tour, un joueur doit effectuer les deux actions suivantes dans cet ordre spécifique :

  1. Déplacez le Bobail. Il se déplace d'une case dans n'importe quelle direction, sauf si la case est déjà occupée. Si le Bobail ne peut pas être déplacé, la partie est perdue par le joueur.
  2. Déplacez l'un de ses jetons. Un jeton se déplace dans n'importe quelle direction jusqu'à la case la plus éloignée (il ne peut pas s'arrêter en chemin), mais ne peut pas sauter par-dessus d'autres jetons, ni par-dessus le bobail.


Le gagnant est le joueur qui capture le Bobail. Pour ce faire, le Bobail doit être déplacé sur la ligne de base du joueur ou enfermé par les pions, empêchant ainsi l'autre joueur de le déplacer.


Astuces

Tips_bobail