Gamehelpclansofcaledonia - Historique des versions

Maître Ludard : /* 3. Se développer */

2022-01-31T09:25:13Z

3. Se développer

← Version précédente		Version du 31 janvier 2022 à 11:25
Ligne 39 :		Ligne 39 :
	*- Les autres unités (moutons, vaches, fromageries, boulangeries, champs et distilleries) doivent être placées sur une case contenant des prairies.</br>		*- Les autres unités (moutons, vaches, fromageries, boulangeries, champs et distilleries) doivent être placées sur une case contenant des prairies.</br>
	Certaines cases contiennent plusieurs types de terrains à la fois.</br></br>		Certaines cases contiennent plusieurs types de terrains à la fois.</br></br>
	Si le joueur se développe à côté d'un autre joueur (case adjacente et pas de rivière entre les deux), il peut immédiatement aller acheter la ressource produite par l'unité du joueur au prix de la ressource -3£ si:		Si le joueur se développe à côté d'un autre joueur (case adjacente et pas de rivière entre les deux), il peut immédiatement aller acheter la ressource produite par l'unité du joueur au prix de la ressource -2£ si:
	*- il lui reste 1 ou plusieurs marchands disponibles		*- il lui reste 1 ou plusieurs marchands disponibles
	*- il n'a pas déjà vendu de cette ressource pendant ce cours (pas de spéculation vente/achat dans un même tour)		*- il n'a pas déjà vendu de cette ressource pendant ce cours (pas de spéculation vente/achat dans un même tour)

CabanaSucre : /* Phase 2 : Action */

2021-07-11T15:20:32Z

Phase 2 : Action

← Version précédente		Version du 11 juillet 2021 à 17:20
Ligne 9 :		Ligne 9 :
	Tous les joueurs récupèrent leurs marchands et on passe à la prochaine tuile de score.		Tous les joueurs récupèrent leurs marchands et on passe à la prochaine tuile de score.
	==Phase 2 : Action==		==Phase 2 : Action==
	C'est la phase principale du jeu. Chacun leur tour, les joueurs vont réaliser une des actions suivantes:</br>		C'est la phase principale du jeu. Chacun leur tour, les joueurs vont réaliser une des 7 actions suivantes:</br>
	*Commerce (voir la description plus bas)</br>		*1. Commerce (voir la description plus bas)</br>
	*Obtenir un contrat</br>		*2. Obtenir un contrat d'exportation</br>
	*~~Remplir un contrat~~</br>		*3. Se développer</br>
	*~~Se développer~~</br>		*4. Améliorer l'expédition</br>
	*~~Améliorations~~</br>		*5. Améliorer une technologie</br>
			*6. Engager un marchand</br>
			*7. Remplir un contrat d'exportation</br>

	Un joueur peut continuer tant qu'il dispose des ressources nécessaires pour réaliser une action. S'il ne peut plus rien faire, il doit passer, et ne peut alors plus jouer lors de cette phase.</br>		Un joueur peut continuer tant qu'il dispose des ressources nécessaires pour réaliser une action. S'il ne peut plus rien faire, il doit passer, et ne peut alors plus jouer lors de cette phase.</br>
	Quand tous les joueurs ont passé, la phase 3 démarre.		Quand tous les joueurs ont passé, la phase 3 démarre.

	===Commerce===		===1. Commerce===
	Le joueur peut acheter ou vendre des ressources.</br>		Le joueur peut acheter ou vendre des ressources.</br>
	Le joueur doit poser un ou plusieurs jetons marchands sur la ressource et la case (acheter ou vendre) correspondantes.</br>		Le joueur doit poser un ou plusieurs jetons marchands sur la ressource et la case (acheter ou vendre) correspondantes.</br>
	Le joueur paye ou reçoit le montant indiqué avant de déplacer le marqueur de prix de la ressource : le prix augmente s'il achète la ressource et baisse s'il en vend.		Le joueur paye ou reçoit le montant indiqué avant de déplacer le marqueur de prix de la ressource : le prix augmente s'il achète la ressource et baisse s'il en vend.

	===Obtenir un contrat===		===2. Obtenir un contrat===
	Plusieurs contrats sont disponibles sur le plateau.</br>		Plusieurs contrats sont disponibles sur le plateau.</br>
	Quand un joueur choisit un nouveau contrat, il obtient ou paye un montant qui dépend de la manche en cours (+5/0/-5/-10/-15).</br></br>		Quand un joueur choisit un nouveau contrat, il obtient ou paye un montant qui dépend de la manche en cours (+5/0/-5/-10/-15).</br></br>
	Un contrat peut aussi être obtenu comme ''bonus de bâtiment'' (voir [[#Bâtiments de production\|Bâtiments de production]]).		Un contrat peut aussi être obtenu comme ''bonus de bâtiment'' (voir [[#Bâtiments de production\|Bâtiments de production]]).

	===~~Remplir un contrat===~~		===3. Se développer===
	~~Pour remplir un contrat, le joueur doit dépenser les ressources indiquées sur la partie gauche du contrat~~.~~</br>~~
	~~S'il s'agit de viande, il doit abattre les animaux et donc abandonner la case sur laquelle se trouvait l'animal en question.</br>~~
	~~Lorsque toutes les ressources sont payées, le joueur obtient les récompenses à droite du contrat.</br>~~
	~~Les ressources étrangères rapportent des points en fonction de leur rareté dans la partie.</br>~~
	~~Le houblon vaut 1 point.</br>~~
	~~Il est également possible d'obtenir de l'argent et des bonus. Voir [[#Se développer\|Se développer]] et [[#Améliorations\|Améliorations]].~~

	~~===~~Se développer===
	Le joueur peut poser sur le plateau une unité de production (mouton, vache, fromagerie, boulangerie, champ, distillerie, bûcheron, mineur) en payant le prix de l'unité et le prix de la case.</br>		Le joueur peut poser sur le plateau une unité de production (mouton, vache, fromagerie, boulangerie, champ, distillerie, bûcheron, mineur) en payant le prix de l'unité et le prix de la case.</br>
	L'unité doit être placée sur une case voisine (case adjacente sans rivière entre les deux) ou à portée d’expédition de l’une des unités du joueur (voir [[#Améliorer la portée d'expédition\|Améliorer la portée d'expédition]]).</br>		L'unité doit être placée sur une case voisine (case adjacente sans rivière entre les deux) ou à portée d’expédition de l’une des unités du joueur (voir [[#Améliorer la portée d'expédition\|Améliorer la portée d'expédition]]).</br>
Ligne 51 :		Ligne 45 :
	Il est donc stratégique de s'installer près des autres joueurs.</br>		Il est donc stratégique de s'installer près des autres joueurs.</br>
	Lorsque le joueur obtient le bonus de développement avec un contrat, il peut immédiatement effectuer cette action sans payer le coût de la case.		Lorsque le joueur obtient le bonus de développement avec un contrat, il peut immédiatement effectuer cette action sans payer le coût de la case.
	~~===Améliorations===~~
	===~~=Engager un Marchand====~~		===4. Améliorer l'expédition===
	~~Le joueur peut acheter un marchand supplémentaire pour £4.</br>~~
	~~En utilisant le bonus de technologie d'un contrat d'exportation, cette amélioration est gratuite~~.~~</br>~~
	~~====~~Améliorer ~~la portée d~~'expédition====
	Le joueur peut augmenter sa portée d'expédition en payant £4.</br>		Le joueur peut augmenter sa portée d'expédition en payant £4.</br>
	En utilisant le bonus de technologie d'un contrat d'exportation, cette amélioration est gratuite.</br>		En utilisant le bonus de technologie d'un contrat d'exportation, cette amélioration est gratuite.</br>
Ligne 63 :		Ligne 54 :
	'''Note: La portée d'exédition se fait en comptant la traversée des rivières et des lacs. On ne peut jamais sauter par dessus des cases de terrain.'''		'''Note: La portée d'exédition se fait en comptant la traversée des rivières et des lacs. On ne peut jamais sauter par dessus des cases de terrain.'''

	====Améliorer ~~ses technologies=~~===		===5. Améliorer une technologie===
	Le joueur peut augmenter l'argent que rapporte <u>un seul</u> des types d'ouvriers en payant £10. Ils produiront alors £2 de plus pour chaque ouvrier de ce type que vous possédez. En utilisant le bonus de technologie d'un contrat d'exportation, cette amélioration coûte £5.		Le joueur peut augmenter l'argent que rapporte <u>un seul</u> des types d'ouvriers en payant £10. Ils produiront alors £2 de plus pour chaque ouvrier de ce type que vous possédez. En utilisant le bonus de technologie d'un contrat d'exportation, cette amélioration coûte £5.

			===6. Engager un Marchand===
			Le joueur peut acheter un marchand supplémentaire pour £4.</br>
			En utilisant le bonus de technologie d'un contrat d'exportation, cette amélioration est gratuite.</br>

			===7. Remplir un contrat d'exportation===
			Pour remplir un contrat, le joueur doit dépenser les ressources indiquées sur la partie gauche du contrat.</br>
			S'il s'agit de viande, il doit abattre les animaux et donc abandonner la case sur laquelle se trouvait l'animal en question.</br>
			Lorsque toutes les ressources sont payées, le joueur obtient les récompenses à droite du contrat.</br>
			Les ressources étrangères rapportent des points en fonction de leur rareté dans la partie.</br>
			Le houblon vaut 1 point.</br>
			Il est également possible d'obtenir de l'argent et des bonus. Voir [[#Se développer\|Se développer]] et [[#Améliorations\|Améliorations]].

	====Bâtiments de production====		====Bâtiments de production====
	Quand les 4 bâtiments d'un même type sont construits, le joueur peut bénéficier du ''bonus de bâtiment'' si:		Quand les 4 bâtiments d'un même type sont construits, le joueur peut bénéficier du ''bonus de bâtiment'' si:
Ligne 70 :		Ligne 74 :
	*- Il s'acquitte du prix du contrat en fonction de la manche.		*- Il s'acquitte du prix du contrat en fonction de la manche.
	Dans ce cas, il tire 3 contrats au hasard et peut en prendre un.		Dans ce cas, il tire 3 contrats au hasard et peut en prendre un.

	====Ports====		====Ports====
	Aux 4 coins du plateau, il y a des ports, qui ont un bonus spécial.</br>		Aux 4 coins du plateau, il y a des ports, qui ont un bonus spécial.</br>

CabanaSucre : /* Phase 2 : Action */

2021-07-11T14:56:08Z

Phase 2 : Action

← Version précédente		Version du 11 juillet 2021 à 16:56
Ligne 9 :		Ligne 9 :
	Tous les joueurs récupèrent leurs marchands et on passe à la prochaine tuile de score.		Tous les joueurs récupèrent leurs marchands et on passe à la prochaine tuile de score.
	==Phase 2 : Action==		==Phase 2 : Action==
	C'est la phase principale du jeu. Chacun leur tour, les joueurs vont réaliser une des actions suivantes.</br>		C'est la phase principale du jeu. Chacun leur tour, les joueurs vont réaliser une des actions suivantes:</br>
			*Commerce (voir la description plus bas)</br>
			*Obtenir un contrat</br>
			*Remplir un contrat</br>
			*Se développer</br>
			*Améliorations</br>

	Un joueur peut continuer tant qu'il dispose des ressources nécessaires pour réaliser une action. S'il ne peut plus rien faire, il doit passer, et ne peut alors plus jouer lors de cette phase.</br>		Un joueur peut continuer tant qu'il dispose des ressources nécessaires pour réaliser une action. S'il ne peut plus rien faire, il doit passer, et ne peut alors plus jouer lors de cette phase.</br>
	Quand tous les joueurs ont passé, la phase 3 démarre.		Quand tous les joueurs ont passé, la phase 3 démarre.

	===Commerce===		===Commerce===
	Le joueur peut acheter ou vendre des ressources.</br>		Le joueur peut acheter ou vendre des ressources.</br>
	Le joueur doit poser un ou plusieurs jetons marchands sur la ressource et la case (acheter ou vendre) correspondantes.</br>		Le joueur doit poser un ou plusieurs jetons marchands sur la ressource et la case (acheter ou vendre) correspondantes.</br>
	Le joueur paye ou reçoit le montant indiqué avant de déplacer le marqueur de prix de la ressource : le prix augmente s'il achète la ressource et baisse s'il en vend.		Le joueur paye ou reçoit le montant indiqué avant de déplacer le marqueur de prix de la ressource : le prix augmente s'il achète la ressource et baisse s'il en vend.

	===Obtenir un contrat===		===Obtenir un contrat===
	Plusieurs contrats sont disponibles sur le plateau.</br>		Plusieurs contrats sont disponibles sur le plateau.</br>

Kerkael : /* Améliorer la portée d'expédition */

2021-03-21T16:01:18Z

Améliorer la portée d'expédition

← Version précédente		Version du 21 mars 2021 à 18:01
Ligne 51 :		Ligne 51 :
	En utilisant le bonus de technologie d'un contrat d'exportation, cette amélioration est gratuite.</br>		En utilisant le bonus de technologie d'un contrat d'exportation, cette amélioration est gratuite.</br>
	*- Avec le premier niveau d'amélioration, le joueur peut traverser les rivières.</br>		*- Avec le premier niveau d'amélioration, le joueur peut traverser les rivières.</br>
	*- Les niveaux suivants permettent de ~~se développer derrière~~ les lacs. Le nombre de cases lacs entre sa position de départ et son nouveau développement est donné par le niveau d'amélioration.</br>		*- Les niveaux suivants permettent de traverser les lacs. Le nombre de cases lacs entre sa position de départ et son nouveau développement est donné par le niveau d'amélioration.</br>

	'''Note: La portée d'exédition se fait en comptant la traversée des rivières et des lacs. On ne peut jamais sauter par dessus des cases de terrain.'''		'''Note: La portée d'exédition se fait en comptant la traversée des rivières et des lacs. On ne peut jamais sauter par dessus des cases de terrain.'''

Kerkael : /* Améliorer la portée d'expédition */

2021-03-21T15:55:00Z

Améliorer la portée d'expédition

← Version précédente		Version du 21 mars 2021 à 17:55
Ligne 52 :		Ligne 52 :
	*- Avec le premier niveau d'amélioration, le joueur peut traverser les rivières.</br>		*- Avec le premier niveau d'amélioration, le joueur peut traverser les rivières.</br>
	*- Les niveaux suivants permettent de se développer derrière les lacs. Le nombre de cases lacs entre sa position de départ et son nouveau développement est donné par le niveau d'amélioration.</br>		*- Les niveaux suivants permettent de se développer derrière les lacs. Le nombre de cases lacs entre sa position de départ et son nouveau développement est donné par le niveau d'amélioration.</br>

			'''Note: La portée d'exédition se fait en comptant la traversée des rivières et des lacs. On ne peut jamais sauter par dessus des cases de terrain.'''

	====Améliorer ses technologies====		====Améliorer ses technologies====
	Le joueur peut augmenter l'argent que rapporte <u>un seul</u> des types d'ouvriers en payant £10. Ils produiront alors £2 de plus pour chaque ouvrier de ce type que vous possédez. En utilisant le bonus de technologie d'un contrat d'exportation, cette amélioration coûte £5.		Le joueur peut augmenter l'argent que rapporte <u>un seul</u> des types d'ouvriers en payant £10. Ils produiront alors £2 de plus pour chaque ouvrier de ce type que vous possédez. En utilisant le bonus de technologie d'un contrat d'exportation, cette amélioration coûte £5.

Kerkael le 21 mars 2021 à 15:52

2021-03-21T15:52:56Z

@@ Ligne 19 : / Ligne 19 : @@
 Plusieurs contrats sont disponibles sur le plateau.</br>
 Quand un joueur choisit un nouveau contrat, il obtient ou paye un montant qui dépend de la manche en cours (+5/0/-5/-10/-15).</br></br>
-Un contrat peut aussi être obtenu comme ''bonus de bâtiment''. Mais le prix de la manche reste à payer.
+Un contrat peut aussi être obtenu comme ''bonus de bâtiment'' (voir [[#Bâtiments de production|Bâtiments de production]]).
 ===Remplir un contrat===
@@ Ligne 43 : / Ligne 43 : @@
 Il est donc stratégique de s'installer près des autres joueurs.</br>
 Lorsque le joueur obtient le bonus de développement avec un contrat, il peut immédiatement effectuer cette action sans payer le coût de la case.
 ===Améliorations===
 ====Engager un Marchand====
@@ Ligne 65 : / Ligne 54 : @@
 ====Améliorer ses technologies====
 Le joueur peut augmenter l'argent que rapporte <u>un seul</u> des types d'ouvriers en payant £10. Ils produiront alors £2 de plus pour chaque ouvrier de ce type que vous possédez. En utilisant le bonus de technologie d'un contrat d'exportation, cette amélioration coûte £5.
 ====Ports====
 Aux 4 coins du plateau, il y a des ports, qui ont un bonus spécial.</br>
@@ Ligne 72 : / Ligne 66 : @@
 ==Phase 3 : Production==
 Toutes les unités de production (vaches, moutons et fermes) produisent les ressources correspondantes.</br>
-Le joueur peut également transformer des ressources basiques en ressources transformées grâce aux fromageries, boulangeries et distilleries (une ressource par unité en sa possession).</br>
+*- Les moutons produisent de la laine.
-*- Les moutons produisent de la laine.</br>
+*- Les vaches produisent du lait, qui peut être transformé en fromage grâce à une fromagerie.
 *- Chaque champ produit 2 céréales, qui peuvent être transformées en pain ou en whisky dans les boulangeries ou les distilleries.
 ==Phase 4 : Décompte==
-À la fin de chaque manche, les joueurs gagnent des points de victoire, selon des conditions qui dépendent de la manche en cours, telles que spécifiées sur la tuile de score en cours.
+À la fin de chaque manche, les joueurs gagnent des points de victoire, selon des conditions qui dépendent de la manche en cours, telles que spécifiées sur la tuile de score en cours.</br>

Kerkael : /* Bâtiment de transformation */

2021-03-21T15:27:51Z

Bâtiment de transformation

← Version précédente		Version du 21 mars 2021 à 17:27
Ligne 43 :		Ligne 43 :
	Il est donc stratégique de s'installer près des autres joueurs.</br>		Il est donc stratégique de s'installer près des autres joueurs.</br>
	Lorsque le joueur obtient le bonus de développement avec un contrat, il peut immédiatement effectuer cette action sans payer le coût de la case.		Lorsque le joueur obtient le bonus de développement avec un contrat, il peut immédiatement effectuer cette action sans payer le coût de la case.
	====Bâtiment de ~~transformation~~====		====Bâtiment de production====
	La transformation du lait en fromage et du blé en pain ou en whisky nécessite respectivement:		La transformation du lait en fromage et du blé en pain ou en whisky nécessite respectivement:
	*- Une laiterie par litre de lait.		*- Une laiterie par litre de lait.

Kerkael : /* Bâtiment de transformation */

2021-03-21T15:27:18Z

Bâtiment de transformation

← Version précédente		Version du 21 mars 2021 à 17:27
Ligne 45 :		Ligne 45 :
	====Bâtiment de transformation====		====Bâtiment de transformation====
	La transformation du lait en fromage et du blé en pain ou en whisky nécessite respectivement:		La transformation du lait en fromage et du blé en pain ou en whisky nécessite respectivement:
	*- Une laiterie par litre de lait		*- Une laiterie par litre de lait.
	*- Une boulangerie par épi		*- Une boulangerie par épi.
	*- Une distillerie par épi		*- Une distillerie par épi.
	La production de fromage, pain, whisky se fait en fin de manche, avant le décompte des points de la manche.		La production de fromage, pain, whisky se fait en fin de manche, avant le décompte des points de la manche.
	Quand les 4 bâtiments d'un même type sont construits, le joueur peut bénéficier du ''bonus de bâtiment'' si:		Quand les 4 bâtiments d'un même type sont construits, le joueur peut bénéficier du ''bonus de bâtiment'' si:
	*- Il peut recevoir un contrat		*- Il peut recevoir un contrat.
	*- Il s'acquitte du prix du contrat en fonction de la manche		*- Il s'acquitte du prix du contrat en fonction de la manche.
	Dans ce cas, il tire 3 contrats au hasard et peut en prendre un.		Dans ce cas, il tire 3 contrats au hasard et peut en prendre un.

Kerkael : /* Bâtiment de transformation */

2021-03-21T15:26:43Z

Bâtiment de transformation

← Version précédente		Version du 21 mars 2021 à 17:26
Ligne 43 :		Ligne 43 :
	Il est donc stratégique de s'installer près des autres joueurs.</br>		Il est donc stratégique de s'installer près des autres joueurs.</br>
	Lorsque le joueur obtient le bonus de développement avec un contrat, il peut immédiatement effectuer cette action sans payer le coût de la case.		Lorsque le joueur obtient le bonus de développement avec un contrat, il peut immédiatement effectuer cette action sans payer le coût de la case.
	==Bâtiment de transformation==		====Bâtiment de transformation====
	La transformation du lait en fromage et du blé en pain ou en whisky nécessite respectivement:		La transformation du lait en fromage et du blé en pain ou en whisky nécessite respectivement:
	*- Une laiterie par litre de lait		*- Une laiterie par litre de lait
Ligne 69 :		Ligne 69 :
	Si le joueur est adjacent à un port ou à portée d'expédition, il peut utiliser son bonus.</br>		Si le joueur est adjacent à un port ou à portée d'expédition, il peut utiliser son bonus.</br>
	Chaque bonus de port n'est utilisable qu'une seule fois par partie.		Chaque bonus de port n'est utilisable qu'une seule fois par partie.

	==Phase 3 : Production==		==Phase 3 : Production==
	Toutes les unités de production (vaches, moutons et fermes) produisent les ressources correspondantes.</br>		Toutes les unités de production (vaches, moutons et fermes) produisent les ressources correspondantes.</br>

Kerkael : /* Se développer */

2021-03-21T15:25:59Z

Se développer

← Version précédente		Version du 21 mars 2021 à 17:25
Ligne 37 :		Ligne 37 :
	*- Les autres unités (moutons, vaches, fromageries, boulangeries, champs et distilleries) doivent être placées sur une case contenant des prairies.</br>		*- Les autres unités (moutons, vaches, fromageries, boulangeries, champs et distilleries) doivent être placées sur une case contenant des prairies.</br>
	Certaines cases contiennent plusieurs types de terrains à la fois.</br></br>		Certaines cases contiennent plusieurs types de terrains à la fois.</br></br>
	Si le joueur se développe à côté d'un autre joueur (case adjacente et pas de rivière entre les deux), il peut immédiatement aller acheter la ressource produite par l'unité du joueur au prix de la ressource -£3.</br>		Si le joueur se développe à côté d'un autre joueur (case adjacente et pas de rivière entre les deux), il peut immédiatement aller acheter la ressource produite par l'unité du joueur au prix de la ressource -3£ si:
			*- il lui reste 1 ou plusieurs marchands disponibles
			*- il n'a pas déjà vendu de cette ressource pendant ce cours (pas de spéculation vente/achat dans un même tour)
			L'interface proposera ''en séquence'' d'acheter à chaque production voisine.</br>
	Il est donc stratégique de s'installer près des autres joueurs.</br>		Il est donc stratégique de s'installer près des autres joueurs.</br>
	Lorsque le joueur obtient le bonus de développement avec un contrat, il peut immédiatement effectuer cette action sans payer le coût de la case.		Lorsque le joueur obtient le bonus de développement avec un contrat, il peut immédiatement effectuer cette action sans payer le coût de la case.
			==Bâtiment de transformation==
			La transformation du lait en fromage et du blé en pain ou en whisky nécessite respectivement:
			*- Une laiterie par litre de lait
			*- Une boulangerie par épi
			*- Une distillerie par épi
			La production de fromage, pain, whisky se fait en fin de manche, avant le décompte des points de la manche.
			Quand les 4 bâtiments d'un même type sont construits, le joueur peut bénéficier du ''bonus de bâtiment'' si:
			*- Il peut recevoir un contrat
			*- Il s'acquitte du prix du contrat en fonction de la manche
			Dans ce cas, il tire 3 contrats au hasard et peut en prendre un.

	===Améliorations===		===Améliorations===
	====Engager un Marchand====		====Engager un Marchand====

Gamehelpclansofcaledonia - Historique des versions

Maître Ludard : /* 3. Se développer */

CabanaSucre : /* Phase 2 : Action */

CabanaSucre : /* Phase 2 : Action */

Kerkael : /* Améliorer la portée d'expédition */

Kerkael : /* Améliorer la portée d'expédition */

Kerkael le 21 mars 2021 à 15:52

Kerkael : /* Bâtiment de transformation */

Kerkael : /* Bâtiment de transformation */

Kerkael : /* Bâtiment de transformation */

Kerkael : /* Se développer */

Maître Ludard : /* 3. Se développer */

CabanaSucre : /* Phase 2 : Action */

CabanaSucre : /* Phase 2 : Action */

Kerkael : /* Améliorer la portée d'expédition */

Kerkael : /* Améliorer la portée d'expédition */

Kerkael : /* Bâtiment de transformation */

Kerkael : /* Bâtiment de transformation */

Kerkael : /* Bâtiment de transformation */

Kerkael : /* Se développer */