Ceci est une page d'aide pour Board Game Arena: jouez aux meilleurs jeux de plateau en ligne !

Gamehelppresident : Différence entre versions

De Board Game Arena
Sauter à la navigation Sauter à la recherche
Ligne 1 : Ligne 1 :
== Objective ==
+
== Objectif ==
  
The goal of the President is to be the first to get rid off all of the cards in your hand.
+
Le but de chaque joueur est de se débarrasser de la totalité de ses cartes en premier et ainsi devenir Président.
  
=== Playing the game ===
+
=== Règles du jeu  ===
  
Number of players : 4-8 players.
+
Nombre de joueurs : 4-8 joueurs.
  
Presient is played with a standard 52-card deck and 2 Jokers. Following this hierarchy (highest value to lowest) : J,2,A,K,Q,J,10,9,8,7,6,5,4,3.
+
Le Président se joue avec paquet standard de 52 cartes et 2 Jokers. La valeur hiérarchique des cartes est la suivante (de la plus forte à la plus faible) : J,2,A,K,Q,J,10,9,8,7,6,5,4,3.
  
Cards are dealt one at a time clockwise until all cards have been dealt. It's fine, if some players have more cards than others.
+
Les cartes sont distribuées dans le sens horaire jusqu'à la dernière carte. Il est normal en début de certains parties, que tous les joueurs n'aient pas le même nombre de cartes en main.
  
A player can play a single card or a set of cards of equal rank :  
+
Un joueur peut jouer une carte simple ou  plusieurs cartes de la même valeur :  
*Double – a pair of cards of the same value (ex. 2 Kings).
+
*Double – deux cartes de la même valeur (ex. 2 rois).
*Triple – three cards of the same value (ex. 3 fours).
+
*Triple – trois cartes de la même valeur (ex. 3 quatre).
*Quadruple – four cards of the same value (ex. 4 sevens).
+
*Quadruple – quatre cartes de la même valeur (ex. 4 huit).
  
The first player of the round sets how many cards should be played for the entire pile.
+
Le premier joueur à jouer lors d'un pli, définit le nombre de carte à jouer pour ce pli.
*Player 1 : plays 1 five, then all others players must play one card until this pile is over.
+
*Joueur 1 : jour 1 cinq, alors les autres joueurs doivent jouer une carte jusqu'à la fin du pli.
*Player 1 : plays 2 nines, then all others players must play two cards until this pile is over.
+
*Joueur 1 : jour 2 neuf, alors les autres joueurs doivent jouer deux cartes jusqu'à la fin du pli.
  
The next player must play the same number of cards than the previous player.  
+
Le joueur suivent doit jouer le même nombre de carte que le joueur précédent.  
To play, the next player must play a higher rank card (or group of cards : double, triple or quadruple).
+
Pour jouer, le joueur doit jouer une carte de valeur supérieure à celle joué par le joueur précédent (ou groupe de cartes : double, triple or quadruple).
Or pass if he can not play.
+
Ou passer s'il ne peut jouer.
Or pass even if he can, therefore will not be able to play anymore during this pile.
+
Ou passer, même s'il peut jouer, en passant le joueur ne peut plus jouer jusqu'à la fin du pli.
 +
Quand, un joueur joue sa dernière carte, et aucun autre joueur ne peut jouer sur cette dernière (ou passe, même s'il peut jouer). C'est le premier jouer dans le sens horaire qui reprend la main.
  
If a player played his last card, and no other player can play (or pass even if he can play). The next player available clockwise will start next pile.
+
=== Fin du jeu ===
  
=== End of the game ===
+
Le premier joueur à se débarrasser de la totalité de ses cartes, devient ''Président'' lors de la manche suivante.
 +
Le second joueur à se débarrasser de la totalité de ses cartes, devient ''Premier-Ministre'' lors de la manche suivante.
 +
L'avant dernier à joueur à se débarrasser de la totalité de ses cartes, devient ''Paysan'' lors de la manche suivante.
 +
Le dernier à joueur à se débarrasser de la totalité de ses cartes, devient ''Mendiant'' lors de la manche suivante.
 +
Les autres joueurs sont reconsidérés comme neutre, et deviennent ''Citoyen(s)''.
  
The first player to get rid off all of his cards, will become the ''President'' in the following round.
+
La manche se continue quand il ne reste plus qu'un joueur avec encore des cartes dans sa main. Il devient ''Mendiant'' lors de la manche suivante.  
The second player to get rid off all of his cards, will become the ''Prime-Minister'' in the following round.
 
The before last player to get rid off all of his cards, will become the ''Peasant'' in the following round.
 
The last player to get rid off all of his cards, will become the ''Beggar'' in the following round.
 
Others players will be considered as neutral, and will become ''Citizen(s)''.
 
  
The game will continue until there is a single player left with at least a card in his hand, and that player will become the ''Beggar''.
+
Avant la nouvelle manche :
 +
*Le ''Mendiant'' doit donner ses 2 meilleures cartes au ''Président''. Le ''Président'' doit donner deux cartes de son choix au ''Mendiant''.
 +
*Le ''Paysan'' doit donner sa meilleure cartes au ''Premier-Ministre''. Le 'Premier-Ministre'' doit donner une carte de son choix au ''Paysan''.
 +
*Les ''Citoyen(s)'' ne font pas d'échange de cartes.  
  
Before next round starts :
+
Le ''Mendiant'' est toujours le premier joueur à débuter la manche.
*The ''Beggar'' must give his two highest cards to the ''President''. And the ''President'' must give back 2 cards of his choice to the ''Beggar''.
 
*The ''Peasant'' must give his highest card to the ''Prime-Minister''. And the ''Prime-Minister'' must give back 1 card of his choice to the ''Peasant''.
 
*''Citizen(s)'' do not deal cards.  
 
  
The ''Beggar'' will always be the first player to start a new round.
+
=== Révolution ===
  
=== Revolution ===
+
Quand un joueur joue quatre de la même valeur, la hiérarchie de toutes les cartes est inversée (sauf pour les Jokers). Par exemple : 3,4,5,6,7,8,9,10,J,Q,K,A,2 est la hiérarchie naturelle du jeu, après une révolution l'ordre est inversé et devient : 2,A,K,Q,J,10,9,8,7,6,5,4,3. Si, une autre révolution est jouée dans le même pli, alors la hiérarchie naturelle est restaurée.
  
When a player plays four cards of the same rank, the hierarchy of all the cards are reversed. For example, if 3,4,5,6,7,8,9,10,J,Q,K,A,2 is the typical order of power (from left to right), after the revolution the order of power 2,A,K,Q,J,10,9,8,7,6,5,4,3. If another revolution is played, the order would switch back to normal.
+
== Variantes ==
  
== Optional rules ==
+
*'''Sauter''' - Quand un joueur, joue une carte de même valeur que celle du joueur précédent, le joueur suivant qui devait jouer est "sauté" et non joue pas. Par exemple, en jouant un 7 sur un autre 7 (ou groupe de cartes : double, triple or quadruple), le joueur suivant passe ton tour, c'est alors au joueur après lui de jouer.
 
 
*'''Skip''' - When a player plays the same number of cards of the same rank as the previous player that skips the next person who would have played. For example, playing a 7 on top of another 7, or a pair of 4s on another pair of 4s, the next player is skip. You can't skip with the best card (2 or 3 in case of revolution and jokers).
 

Version du 31 mai 2020 à 17:32

Objectif

Le but de chaque joueur est de se débarrasser de la totalité de ses cartes en premier et ainsi devenir Président.

Règles du jeu

Nombre de joueurs : 4-8 joueurs.

Le Président se joue avec paquet standard de 52 cartes et 2 Jokers. La valeur hiérarchique des cartes est la suivante (de la plus forte à la plus faible) : J,2,A,K,Q,J,10,9,8,7,6,5,4,3.

Les cartes sont distribuées dans le sens horaire jusqu'à la dernière carte. Il est normal en début de certains parties, que tous les joueurs n'aient pas le même nombre de cartes en main.

Un joueur peut jouer une carte simple ou plusieurs cartes de la même valeur :

  • Double – deux cartes de la même valeur (ex. 2 rois).
  • Triple – trois cartes de la même valeur (ex. 3 quatre).
  • Quadruple – quatre cartes de la même valeur (ex. 4 huit).

Le premier joueur à jouer lors d'un pli, définit le nombre de carte à jouer pour ce pli.

  • Joueur 1 : jour 1 cinq, alors les autres joueurs doivent jouer une carte jusqu'à la fin du pli.
  • Joueur 1 : jour 2 neuf, alors les autres joueurs doivent jouer deux cartes jusqu'à la fin du pli.

Le joueur suivent doit jouer le même nombre de carte que le joueur précédent. Pour jouer, le joueur doit jouer une carte de valeur supérieure à celle joué par le joueur précédent (ou groupe de cartes : double, triple or quadruple). Ou passer s'il ne peut jouer. Ou passer, même s'il peut jouer, en passant le joueur ne peut plus jouer jusqu'à la fin du pli. Quand, un joueur joue sa dernière carte, et aucun autre joueur ne peut jouer sur cette dernière (ou passe, même s'il peut jouer). C'est le premier jouer dans le sens horaire qui reprend la main.

Fin du jeu

Le premier joueur à se débarrasser de la totalité de ses cartes, devient Président lors de la manche suivante. Le second joueur à se débarrasser de la totalité de ses cartes, devient Premier-Ministre lors de la manche suivante. L'avant dernier à joueur à se débarrasser de la totalité de ses cartes, devient Paysan lors de la manche suivante. Le dernier à joueur à se débarrasser de la totalité de ses cartes, devient Mendiant lors de la manche suivante. Les autres joueurs sont reconsidérés comme neutre, et deviennent Citoyen(s).

La manche se continue quand il ne reste plus qu'un joueur avec encore des cartes dans sa main. Il devient Mendiant lors de la manche suivante.

Avant la nouvelle manche :

  • Le Mendiant doit donner ses 2 meilleures cartes au Président. Le Président doit donner deux cartes de son choix au Mendiant.
  • Le Paysan doit donner sa meilleure cartes au Premier-Ministre. Le 'Premier-Ministre doit donner une carte de son choix au Paysan.
  • Les Citoyen(s) ne font pas d'échange de cartes.

Le Mendiant est toujours le premier joueur à débuter la manche.

Révolution

Quand un joueur joue quatre de la même valeur, la hiérarchie de toutes les cartes est inversée (sauf pour les Jokers). Par exemple : 3,4,5,6,7,8,9,10,J,Q,K,A,2 est la hiérarchie naturelle du jeu, après une révolution l'ordre est inversé et devient : 2,A,K,Q,J,10,9,8,7,6,5,4,3. Si, une autre révolution est jouée dans le même pli, alors la hiérarchie naturelle est restaurée.

Variantes

  • Sauter - Quand un joueur, joue une carte de même valeur que celle du joueur précédent, le joueur suivant qui devait jouer est "sauté" et non joue pas. Par exemple, en jouant un 7 sur un autre 7 (ou groupe de cartes : double, triple or quadruple), le joueur suivant passe ton tour, c'est alors au joueur après lui de jouer.